מלכים ב ה:יז פירוש: רש״י

“Please.” An expression of a request, an expression of הַלְוַאי [=were it only so].¹¹Na’amon would not even take a small amount of earth with asking permission. Radak.

“May there be given.” From this soil of Eretz Yisroel, which is holy, a load [of earth] carried by a team of mules, and I will carry it off to my city, and I will make it [into] an altar.